“Pronto vienen”. Esta expresión caribeña es muy similar a la palabra italiana, Domani. Técnicamente, Domani indica mañana, pero en Italia podría indicar meses o años a partir de ahora. El concepto de tiempo es muy diferente. Pronto vienen es lo mismo. “¿Cuándo es su tío (tío) que se revisa de los estados?” “Pronto viene.” Cuando […]